-
1 колебание
-я ουδ.1. κλόνιση, -μός• δόνηση, κραδασμός, ταλάντευση• παλμός. || ταλάντωση (ηλεκτρική).2. μτφ. διακύμανση, αστάθεια, αυξομείωση.3. μτφ. δισταγμός, ενδοιασμός, αμφιβολία. -
2 свободный
ελεύθερ/ος, άνετοςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > свободный
-
3 дрожание
1. (света, огня и т.п.) το τρε-μόσβημα, η αναλαμπή 2. (вздрагивание)η τρεμούλα, το τρέμουλο, το ρίγος ^(сотрясение, колебание) η δόνηση, ο παλμός.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > дрожание
-
4 качание
1. (непериодическое механическое движение) η μη-περιοδική μηχανική κίνηση, ο κλυδωνισμός 2. (периодическое колебание) η (περιοδική) ταλάντωση 3. (насосом) το τρομπάρισμα.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > качание
-
5 damped oscillation
French\ \ oscillation amortieGerman\ \ gedämpfte SchwingungDutch\ \ gedempte trillingItalian\ \ oscillazione smorzataSpanish\ \ oscilación amortiguadaCatalan\ \ oscil·lació esmorteïdaPortuguese\ \ oscilação amortecidaRomanian\ \ -Danish\ \ dæmpet svingningNorwegian\ \ dempete svingningerSwedish\ \ dämpad svängningGreek\ \ φθίνουσα ταλάντωσηFinnish\ \ vaimeneva heilahteluHungarian\ \ csillapított oszcillációTurkish\ \ sönümlü salınımEstonian\ \ sumbuv võnkumineLithuanian\ \ silpnėjantys svyravimaiSlovenian\ \ dušeno nihanjePolish\ \ wahania tłumione; oscylacje tłumioneRussian\ \ затухающее колебаниеUkrainian\ \ згасаючі коливанняSerbian\ \ -Icelandic\ \ deyfðar sláttEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ ذبذبة مهدأةAfrikaans\ \ gedempte ossillasieChinese\ \ 阻 尼 震 荡Korean\ \ 진폭감소진동 -
6 oscillation
French\ \ oscillationGerman\ \ Schwingung; OszillationDutch\ \ oscillatieItalian\ \ oscillazioneSpanish\ \ oscilaciónCatalan\ \ oscil·lacióPortuguese\ \ oscilaçãoRomanian\ \ oscilaţieDanish\ \ oscilleringNorwegian\ \ -Swedish\ \ svängningGreek\ \ ταλάντωσηFinnish\ \ oskillaatio; värähtely keskiarvon ympärillä aikasarjoissa tai muissa sarjoissaHungarian\ \ oszcillációTurkish\ \ salınımEstonian\ \ võnkumineLithuanian\ \ svyravimas; osciliacijaSlovenian\ \ -Polish\ \ oscylacja; wahanieRussian\ \ колебание функции между пределамиUkrainian\ \ осциляціяSerbian\ \ осцилацијаIcelandic\ \ sláttEuskara\ \ oszilazio; gorabeheraFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تذبذبAfrikaans\ \ ossillasieChinese\ \ 振 荡 , 振 幅 , 震 动Korean\ \ 진동 -
7 relaxed oscillation
French\ \ oscillation de relaxationGerman\ \ relaxierende SchwingungDutch\ \ relaxatie-oscillatieItalian\ \ oscillazione di rilasciamentoSpanish\ \ oscilación mitigada; oscilación de relajamientoCatalan\ \ oscil·lació relaxadaPortuguese\ \ oscilação de relaxação; oscilação afrouxada; oscilação afrouxadaRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ χαλαρή ταλάντωσηFinnish\ \ vaimeneva värähtelyHungarian\ \ csillapodó oszcillációTurkish\ \ gevşek salınımEstonian\ \ vaibuv võnkumineLithuanian\ \ atpalaiduotasis svyravimasSlovenian\ \ -Polish\ \ wahania swobodne; wahania rezonansoweRussian\ \ мягкое колебание функции между пределамиUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ slaka sláttEuskara\ \ lasaia oszilazioFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ ذبذبات متوانيةAfrikaans\ \ ontspanne ossillasieChinese\ \ 松 弛 振 幅 ( 动 )Korean\ \ 완화진동
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Греческий